See mir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) od prasł. *mirъ → pokój, świat",
"(1.1-2) por. białor. мір, bułg. мир, chorw. mir, dłuż. měr, głuż. měr, czes. mír, mac. мир, ros. мир, scs. миръ, serb. мир, słc. mier, słń. mir i ukr. мир",
"(1.3) od ros. мир, również od prasł. *mirъ"
],
"forms": [
{
"form": "miru",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mirowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mirem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "miry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mirów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mirom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "miry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mirami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mirach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "miry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "zmir"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mirowe"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miroczyńca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirodawca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirolubiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirołomca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mirosław"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mirny"
},
{
"word": "mirowy"
},
{
"word": "mirolubny"
},
{
"word": "mirołomny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mirnie"
},
{
"word": "mirno"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"id": "pl-mir-pl-noun-DKII~EkA",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"szacunek, poważanie"
],
"id": "pl-mir-pl-noun-R8~Q2Igc",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"wspólnota terytorialna u Słowian wschodnich"
],
"id": "pl-mir-pl-noun-OBulRgnS",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲir"
},
{
"ipa": "mʹir",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obszczina"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nemir"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język chorwacki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chorwacki (indeks)",
"orig": "chorwacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *mirъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "miran"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mirno"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hrvati su nakon pet godina rata napokon dočekali mir.",
"translation": "W końcu, po pięciu latach wojny, Chorwaci doczekali się pokoju."
}
],
"glosses": [
"pokój"
],
"id": "pl-mir-hr-noun-DKII~EkA",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"dziwić się"
],
"id": "pl-mir-eom-unknown--P1yf-g4",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "abbrev",
"pos_text": "skrótowiec",
"raw_tags": [
"funkcji",
"rzeczownika",
"rodzaju",
"żeńskiego",
"lub",
"męskiego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Médico Interno Residente → lekarz stażysta"
],
"id": "pl-mir-es-abbrev-8bxajvbo",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miɾ"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"common"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "abbrev",
"pos_text": "skrótowiec",
"raw_tags": [
"funkcji",
"rzeczownika",
"rodzaju",
"męskiego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"egzamin na stanowisko lekarza stażysty"
],
"id": "pl-mir-es-abbrev-wEw5ZA9q",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"system specjalizacji lekarskiej"
],
"id": "pl-mir-es-abbrev-XPCXYaMg",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miɾ"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"common"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"id": "pl-mir-csb-noun-DKII~EkA",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"id": "pl-mir-de-pron-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mir"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"osobowego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mi, mnie, celownik od ich"
],
"id": "pl-mir-de-pron-qflSVVGs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"id": "pl-mir-de-pron-47DEQpj81",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mir"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"zwrotnego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sobie (forma używana w pierwszej osobie lp zaimka: sich)"
],
"id": "pl-mir-de-pron-ih51RaKv",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quenya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quenya (indeks)",
"orig": "quenya (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "quenya",
"lang_code": "qya",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"do (wnętrza)"
],
"id": "pl-mir-qya-prep-lKLjDTmx",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język romansz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romansz (indeks)",
"orig": "romansz (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ściana, mur"
],
"id": "pl-mir-roh-noun-ZzXYln3z",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język słoweński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Słoweński (indeks)",
"orig": "słoweński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *mirъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"id": "pl-mir-sl-noun-DKII~EkA",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wepski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wepski (indeks)",
"orig": "wepski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wepski",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"świat"
],
"id": "pl-mir-vep-noun-mPw0pOXc",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"dziwić się"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "mir"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nemir"
}
],
"categories": [
"Język chorwacki",
"chorwacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *mirъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"lang": "język chorwacki",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "miran"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mirno"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hrvati su nakon pet godina rata napokon dočekali mir.",
"translation": "W końcu, po pięciu latach wojny, Chorwaci doczekali się pokoju."
}
],
"glosses": [
"pokój"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "abbrev",
"pos_text": "skrótowiec",
"raw_tags": [
"funkcji",
"rzeczownika",
"rodzaju",
"żeńskiego",
"lub",
"męskiego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Médico Interno Residente → lekarz stażysta"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miɾ"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"common"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "abbrev",
"pos_text": "skrótowiec",
"raw_tags": [
"funkcji",
"rzeczownika",
"rodzaju",
"męskiego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"egzamin na stanowisko lekarza stażysty"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"system specjalizacji lekarskiej"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miɾ"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"common"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mir"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"osobowego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"mi, mnie, celownik od ich"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mir"
}
{
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimka",
"raw_tags": [
"zwrotnego"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sobie (forma używana w pierwszej osobie lp zaimka: sich)"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "miːɐ̯"
},
{
"audio": "De-mir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-mir.ogg/De-mir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir.ogg"
},
{
"audio": "De-mir2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-mir2.ogg/De-mir2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mir2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-mir.wav"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) od prasł. *mirъ → pokój, świat",
"(1.1-2) por. białor. мір, bułg. мир, chorw. mir, dłuż. měr, głuż. měr, czes. mír, mac. мир, ros. мир, scs. миръ, serb. мир, słc. mier, słń. mir i ukr. мир",
"(1.3) od ros. мир, również od prasł. *mirъ"
],
"forms": [
{
"form": "miru",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mirowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mirem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mirze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "miry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mirów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mirom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "miry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mirami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mirach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "miry",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "zmir"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mirowe"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miroczyńca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirodawca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirolubiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mirołomca"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mirosław"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mirny"
},
{
"word": "mirowy"
},
{
"word": "mirolubny"
},
{
"word": "mirołomny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "mirnie"
},
{
"word": "mirno"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"szacunek, poważanie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"wspólnota terytorialna u Słowian wschodnich"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲir"
},
{
"ipa": "mʹir",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-mir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-mir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obszczina"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Język romansz",
"romansz (indeks)"
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"ściana, mur"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Język słoweński",
"słoweński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *mirъ",
"zob. polskie znaczenie"
],
"lang": "język słoweński",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pokój"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Język wepski",
"wepski (indeks)"
],
"lang": "język wepski",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"świat"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mir"
}
{
"categories": [
"Quenya",
"quenya (indeks)"
],
"lang": "quenya",
"lang_code": "qya",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"do (wnętrza)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "mir"
}
Download raw JSONL data for mir meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.